Op Danscafé zie je halfnaakte figuren die het midden houden tussen man en vrouw. Erfmann schilderde dit werk in 1928. Mogelijk liet hij zich inspireren door een bezoek aan Café ’t Mandje op de Zeedijk in Amsterdam, dat een jaar eerder opende als een van de eerste homocafés van Nederland. Links op het schilderij staat een zeeman, wat kan verwijzen naar de ligging van de Zeedijk vlakbij de haven. Vóór de Tweede Wereldoorlog was deze straat een plek waar zeelieden, sekswerkers en queer mensen samenkwamen. Erfmanns schilderij laat zien hoe het nachtleven ruimte biedt aan mensen die zichzelf willen zijn, los van de regels van overdag.